Ambiente, traffico ed energia sono temi strettamente correlati. Come la salute, svolgono un ruolo estremamente importante per la Svizzera.

Simili temi rivestono un’importanza crescente. È nell’interesse della Svizzera riconoscere per tempo questa sfida e sfruttare i margini di manovra esistenti.

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) prende sul serio tale compito. In collaborazione con i dipartimenti competenti il DFAE coordina gli impegni internazionali della Svizzera e puntualmente dà il suo contributo in ogni singolo settore grazie alle sue conoscenze specifiche.